Voici les éléments qu'il faut convertir une piste son AC3 en MP3 :
- Télécharger Ri4m et l'installer
- Pour la gestion du flux AC3, télécharger AC3 Filter du pack de codec Ri4m ou AC3 Filter à télécharger sur toplogs.com
1) Préparation pour la conversion du son AC3 5.1 en MP3
Lorsque Ri4m et AC3Filter sont installés, dans l'interface de Ri4m, cliquer sur le bouton "Outils" 
. Ensuite, choisir "Ré-encoder audio" en cliquant sur le bouton 
La fenêtre de conversion du son s'affiche :
Cliquer sur "Source audio" 
puis sélectionner le fichier AC3 à convertir en MP3. Modifier si nécessaire la destination du fichier MP3 qui sera généré lors de la conversion du fichier AC3. Par défaut, le MP3 sera enregistré dans le même dossier que le AC3 :
Le son AC3 présente généralement un volume relativement bas, il est donc conseillé d'utiliser le "boost" du son. Pour cela, nous allons cocher la case qui correspond au boost et appliquer un boost de 1.5 :
Le niveau du boost pour la conversion AC3 en MP3 dépend du son AC3 dont vous disposez. Vous serez peut-être amené à effectuer plusieurs fois la conversion du son AC3 en MP3 pour obtenir le niveau de son qui vous conviendra.
Vérifiez ensuite que la case MP3 est sélectionnée. Un débit MP3 de 128kbps suffit dans la plupart des cas (il est possible d'utiliser des débits plus élevés comme 160kbps, 192kbps ou 224kbps). Il est déconseillé de descendre en dessous de 128 kbps pour le MP3.
2) Conversion du son AC3 en MP3
Une fois tous les paramètres définis pour convertir le AC3 en MP3, la fenêtre de conversion du son de Ri4m ressemble à ceci :
Pour lancer la conversion du son AC3 en MP3, cliquer sur le bouton "Ré-encoder le son" 
.
Plusieurs applications vont se lancer pour cette conversion AC3 en MP3 : VirtualDubMod va convertir le son AC3 en WAV. Cboost va appliquer le boost puis Lame va convertir le WAV en MP3.
La conversion du son AC3 en MP3 est à présent terminée :)
Si vous rencontrez un problème lors de la conversion du AC3 en MP3, n'hésitez pas à venir poser les questions sur le forum vidéo & son de Ri4m !
Autres tutoriels pour convertir le son et fichiers audio :
Convertir AC3 en AAC
Convertir AC3 en MP3
Convertir WAV en MP3 avec VLC
Convertir du WAV en MP3 avec RI4M
Convertir DTS en WAV
Convertir DTS en AC3 5.1
AC3 en MP3 - Convertir le son AC3 en MP3 - Conversion AC3 en MP3 